¿Estás planeando un viaje a Tailandia y te gustaría aprender algunas palabras y frases en tailandés para comunicarte mejor con los lugareños? ¡Tenemos justo lo que necesitas! En este artículo, te presentamos un diccionario tailandés-inglés para que puedas aprender algunas palabras clave y expresiones útiles durante tu estadía en este hermoso país del sudeste asiático. Ya sea que desees pedir comida en un restaurante local o simplemente saludar a alguien en la calle, este diccionario te ayudará a desenvolverte con confianza y disfrutar al máximo de tu experiencia tailandesa. ¡No te lo pierdas!
Llevo un tiempo buscando un buen diccionario de escritorio tailandés-inglés. Anteriormente tenía una versión gratuita que era bastante limitada y los desarrolladores nunca la actualizaban. Empecé a usar Google Translate cuando necesitaba explicarle algo técnico o conceptualmente difícil a mi pareja, pero a menos que sea un lenguaje simple, Google parece estropear las cosas y mi pareja siempre dice: «Entiendo qué». Lo que quieren decir, pero en tailandés. no tiene mucho sentido. Teniendo esto en cuenta, no tiene sentido aprender tailandés en Google o utilizarlo para escribir correos electrónicos.
En pocas palabras, encontré un excelente sitio web con programas en 6 idiomas para descargar. Algunos de ellos se pueden descargar como versión de prueba, pero quedan en blanco después de algunos usos. Terminé comprando el diccionario hablado tailandés-inglés-tailandés porque la fonética es excelente y también puedes usar la escritura tailandesa. El sitio es un poco confuso y pasé algún tiempo pensando en las diferencias entre cada sitio. Eso es lo que deduje Clicktotailandés, Tailandés rápidoY InglésTailandésBuscar son variaciones del paquete completo que compré, y pasatailandés Y TailandésEscribir céntrese más en la escritura y ofrezca oraciones ya preparadas. Creo que compraré estos dos a continuación porque cuestan sólo $25 y $30 respectivamente. El paquete de diccionario hablado tailandés-inglés incluye lo siguiente:
- Un diccionario fonético palabra por palabra con más de 10.000 palabras en escritura tailandesa.
- 20.000 archivos de audio de alta calidad con frases/palabras útiles, organizados en 129 categorías temáticas.
- Libro electrónico imprescindible para aprender tailandés con 100 lecciones y más de 1200 frases utilizando el sistema de color del texto.
- Diccionario bilingüe con escritura tailandesa, fonética, búsqueda rápida y múltiples resultados (inglés-tailandés/tailandés-inglés).
- Diccionario fonético del tailandés al inglés con 20.000 palabras y búsqueda rápida.
- Thai Script Writer para escribir rápidamente guiones tailandeses sin utilizar un teclado.
- El libro electrónico Learn Basic Thai contiene 22 capítulos para aprender la escritura tailandesa para estudiantes avanzados.
- Diccionario de idioma laosiano – (bonificación).
Hay tres opciones de compra como se describe a continuación. Elegí la opción “Registrarse con CD” porque la descarga sólo permite el registro en una computadora, por lo que puedo usar el CD en otras computadoras en el futuro.
1. Registrarse – Sin CD
$50
Descargar archivos – sin CD
Registro para uso en una computadora.
2. Regístrate – Con CD
$62
Un CD enviado por correo aéreo.
Registro para uso en una computadora.
3. Registrarse – sólo CD
$12 nosotros
Un CD enviado por correo aéreo.
Por lo que cuesta, esta es realmente una gran herramienta de aprendizaje que siempre será útil incluso en un nivel avanzado. Es genial si tienes una novia/novio tailandés y quieres mejorar la comunicación en persona o por correo electrónico; incluso por teléfono, ya que puedes usar la voz humana para reproducir cosas. Desafortunadamente, actualmente solo es compatible con PC, por lo que no puedo usarlo en Mac :(. Sin embargo, vale la pena la inversión. Echa un vistazo a la página web aquí.
[automatic_youtube_gallery type=»search» search=»Diccionario tailandés inglés
» limit=»1″]
Diccionario tailandés inglés – Preguntas frecuentes
¿Qué es un diccionario tailandés inglés?
Un diccionario tailandés inglés es una herramienta lingüística que proporciona traducciones de palabras, frases y expresiones del idioma tailandés al inglés y viceversa. Es útil tanto para aquellos que están aprendiendo tailandés como para aquellos que necesitan traducir palabras en su trabajo o viajes.
¿Por qué debo usar un diccionario tailandés inglés?
El uso de un diccionario tailandés inglés puede ser beneficioso por varias razones:
- Facilita la comprensión y el aprendizaje del idioma tailandés.
- Permite la comunicación efectiva en situaciones cotidianas, como viajes o interacciones con hablantes nativos de tailandés.
- Es una herramienta útil para aquellos que trabajan en el ámbito de la traducción o que necesitan realizar traducciones en su trabajo.
¿Dónde puedo encontrar un diccionario tailandés inglés confiable?
Existen numerosos diccionarios tailandés inglés disponibles tanto en formato impreso como en línea. Algunas fuentes confiables para consultar diccionarios tailandés inglés en línea son:
¿Qué características debo buscar en un diccionario tailandés inglés?
Al elegir un diccionario tailandés inglés, es importante considerar las siguientes características:
- Amplitud de vocabulario: Busca un diccionario que contenga una amplia variedad de palabras y expresiones para brindarte una comprensión completa del idioma.
- Claridad en las definiciones: Asegúrate de que las definiciones sean claras y fáciles de entender.
- Funciones adicionales: Algunos diccionarios pueden ofrecer pronunciaciones, ejemplos de uso, sinónimos, antónimos, etc. Verifica si estas funciones adicionales son importantes para tus necesidades.
¿Cuál es la mejor manera de utilizar un diccionario tailandés inglés?
Para aprovechar al máximo un diccionario tailandés inglés, considera los siguientes consejos:
- Selecciona el diccionario adecuado: Encuentra un diccionario que se adapte a tus necesidades y preferencias.
- Aprende a utilizarlo: Familiarízate con las diferentes secciones y funciones del diccionario para navegar rápidamente y encontrar la información que necesitas.
- Contextualiza las palabras: Ten en cuenta el contexto de una palabra o frase para obtener una traducción precisa.
- Practica su uso: Aplica las palabras y frases aprendidas en conversaciones y escritura para mejorar tus habilidades lingüísticas.
¡Esperamos que estas preguntas frecuentes te hayan ayudado a comprender mejor el uso de un diccionario tailandés inglés!