Mi reseña personal de Pimsleur Thai

Actualizar:

Querido lector,

Ya no recomiendo Pimsleur Thai porque el programa está desactualizado. Ahora uso y recomiendo Thaipod101.

Por favor Haga clic aquí para leer una reseña de este programa.

——-

Creo firmemente que debes utilizar múltiples recursos para aprender un idioma, y ​​por una buena razón:

No es ningún secreto que quienes han progresado rápidamente en el aprendizaje del tailandés lo hacen porque se sumergen en el idioma y utilizan una variedad de canales de aprendizaje.

El hecho es que no basta con asistir a una o dos clases por semana, ver algunos vídeos de YouTube aquí y allá, o preguntar al azar a hablantes nativos cómo se dice «esto y aquello».

La realidad es que es necesario tener a mano múltiples métodos de inmersión. Tienes que lidiar con el idioma en muchos niveles.

Aprender tailandés es muy diferente a aprender francés, que me resulta muy fácil de aprender como hablante de inglés, porque no está muy lejos de mi lengua materna en términos del alfabeto y muchas palabras similares.

Afortunadamente, en la era digital, tenemos acceso a cursos como Pimsleur Thai, que brindan una experiencia de inmersión total y se enfocan en aprender idiomas que no son intuitivos para el alumno.

Llevo unos tres años utilizando el Método Pimsleur como parte de mi aprendizaje y me encanta.

Si nunca ha oído hablar de la técnica Pimsleur y no sabe cómo funciona el sistema, me gustaría brindarle una descripción general rápida, ya que es un factor importante para decidir si es adecuado para usted o no.

Si sabes cómo funciona y solo quieres saber si vale la pena comprar el programa tailandés, salta a la sección «Mi experiencia».

Los 4 elementos clave del sistema Pimsleur

Dr. Pimsleur fue uno de los principales expertos del mundo en lingüística aplicada. Esencialmente un maestro de idiomas, enseñó fonética y fonética francesa en UCLA y luego realizó una investigación sobre la adquisición de idiomas que produjo el método de aprendizaje de idiomas Pimsleur, un enfoque basado en cuatro principios básicos:

1. Sondeo de intervalo graduado

Durante su investigación sobre la memoria, el Dr. Pimsleur descubrió que si a los alumnos se les recordaba nuevas palabras a intervalos cada vez mayores, recordarían cada recordatorio durante más tiempo que la vez anterior.

Por eso desarrolló una técnica llamada “espaciado óptimo” para permitir que la información de la memoria a corto plazo pase a la memoria a largo plazo.

Esto es realmente importante porque, como ya habrás descubierto, hoy en día a menudo aprendes una palabra tailandesa y luego, cuando te encuentras en una situación en la que quieres usarla, de repente no puedes recordarla. Esto se debe a que no se ha transferido a la memoria a largo plazo.

2. Vocabulario básico

Como probablemente sepas, si estás intentando memorizar muchas frases en tailandés, intentar aprender demasiadas en realidad ralentiza el proceso de aprendizaje. Por esta razón, la Dra. El método de Pimsleur se centra en dominar un número relativamente limitado de palabras y estructuras a la vez, dando al cerebro la oportunidad de internalizar cada nuevo elemento antes de seguir adelante.

Una vez que su cerebro desarrolla una base para este método y se acostumbra a este tipo de aprendizaje, agregar nuevas palabras y frases se vuelve fácil y natural porque existe un marco claro al que adjuntarlas.

3. Principio de anticipación

Dr. Pimsleur descubrió que nuestros cerebros están programados para procesar automáticamente el lenguaje y “anticipar” una respuesta correcta, y que se activan nuevas conexiones cada vez que se activa este sistema automático.

Por lo tanto, una parte central de la técnica Pimsleur se centra en pedir sistemáticamente comprensión, hacer una pausa para recibir una respuesta y luego reforzar la respuesta correcta. De esta forma, se acelera el aprendizaje activando nuevas vías neuronales en el cerebro.

4. Aprendizaje orgánico

Pimsleur sigue una estructura orgánica que siempre enseña palabras y frases en el contexto de una conversación o intercambio. Esto permite que el cerebro integre automáticamente la entonación, el ritmo y la pronunciación. Esto, a su vez, ayuda a anclar las palabras en tu cerebro de modo que cuando necesites una palabra, la tengas en la punta de la lengua.

Mi experiencia tailandesa en Pimsleur

He aprendido mucho tailandés en los últimos 6 años. Utilicé varios software, fui a la escuela y estudié en casa con mi esposa. Entonces, ¿por qué a menudo me encuentro en situaciones en las que las palabras más simples simplemente desaparecen de mi memoria y ya no puedo recordar cómo formular una pregunta en particular?

Solía ​​culparme por ser malo con los idiomas. Simplemente no soy el tipo de persona que es buena en los exámenes o que puede leer y retener toneladas de información. Es por eso que en un momento casi dejé de aprender tailandés porque estaba decepcionado con mis habilidades, especialmente cuando veo a estos chicos con sus anuncios que dicen «Aprendí tailandés con fluidez en 3 meses».

Pero después de descubrir la Técnica Pimsleur, comencé a comprender por qué mi cerebro funcionaba como lo hacía y que no soy malo aprendiendo, sino que muchas veces, no siempre, aprendo de manera incorrecta.

Tan pronto como comencé a usar los audios para el Recordatorio de intervalos graduadosAunque ya sabía muchas de las palabras, mi memoria se volvió mucho más aguda cuando se trataba de recordarlas inmediatamente en situaciones como comprar cosas en el mercado local o participar en una charla general.

Empecé a eliminar lo molesto. «Oh hombre, lo sé, ¿por qué no puedo recordarlo?» síndrome y comenzó a retener mucha más información. También he adoptado esta técnica en otras áreas de mis estudios.

Es por eso que recomiendo tener los audios de Pimsleur en su iPod/reproductor MP3 para que pueda sumergirse en frases y palabras que probablemente necesitará a diario. Al cabo de unos días, notarás que tu cerebro comienza a recordar palabras mucho más rápido.

Aunque he completado el curso, sigo realizando ciertas lecciones con regularidad. Generalmente en el gimnasio, en el aeropuerto o en el BTS/MRT de Bangkok.

Quizás lo más difícil del tailandés sea dominar el acento y la entonación. No hay otra forma de aprender esto que escuchar las conversaciones de forma paulatina e interiorizar el sonido.

En este sentido, el enfoque de aprendizaje por audio de Pimsleur es extremadamente eficaz; porque interiorizas con lecciones y luego exteriorizas practicando con hablantes nativos.

+ Haga clic aquí para leer más sobre Thaipod (es mejor)

Lo que obtienes por tu dinero

El curso de Pimsleur “Thai 1” consta de 30 lecciones más material de lectura. Esto corresponde a un total de 16 horas de aprendizaje. El tiempo de estudio recomendado es de sólo 30 minutos por día. Aunque 16 horas puede parecer mucho, el enfoque de Pimsleur es suave pero eficaz.

En 30 lecciones aprenderás lo siguiente:

• Cómo tener conversaciones sencillas con acento casi nativo (básico).
• Cómo pedir y dar instrucciones básicas (básico).
• Tratar aspectos básicos del viaje (basics).
• Afrontar con confianza las demandas sociales (medio).
• Cómo comunicarse al hacer planes y visitar amigos (avanzado).
• Cómo hablar de familia y expresar tus opiniones (intermedio).

Si no puede permitirse el lujo de gastar los $119 por todo el curso de MP3 de una sola vez, puede comprar 5 unidades a la vez por $21,95 cada una.

Ahorras $13 cuando compras todas las lecciones a la vez.

Para aquellos que residen en EE. UU. existe la opción de CD, pero no creo que valga la pena. ¿Por qué pagar el doble por los CD cuando puedes descargar los archivos de audio a pedido y grabarlos en un CD?

La aplicación de gestión de cursos de Pimsleur

Esta aplicación de gestión de cursos de Pimsleur ahora está disponible de forma gratuita en iOS y Android como estándar con cada compra. No estaba disponible cuando compré el curso, pero desde entonces lo descargué.

La aplicación es una gran adición al programa. Gestiona y organiza su aprendizaje de una manera que proporciona una forma tangible de realizar un seguimiento del progreso. En resumen, las lecciones se organizan de una manera más visual y accesible, lo que las hace más parecidas a un curso.

Es realmente fácil de usar, así que no te preocupes si no eres un experto en aplicaciones tecnológicas. Aquí hay algunas capturas de pantalla para iOS y Android.

¿Pimsleur Thai es adecuado para usted?

Pimsleur Thai es una herramienta de aprendizaje invaluable, especialmente si eres nuevo en el idioma.

Aunque tenga miedo de gastar el dinero, considérelo como una inversión que dará sus frutos con el tiempo. Su experiencia general en Tailandia irá mucho más allá de los límites de las zonas turísticas y las conversaciones en los bares y desarrollará una mejor comprensión de la cultura y la gente.

El hecho es que si no entiendes el idioma, nunca entenderás Tailandia desde la perspectiva local, punto.

Tantos extranjeros expresan sus opiniones sobre Tailandia que los tailandeses simplemente se ríen porque «simplemente no entienden».

Por eso los tailandeses aprecian que un extranjero aprenda tailandés, porque demuestra que tienen un interés genuino en comprender Tailandia, lo tailandés y todo lo que conlleva.

Si todavía estás estancado aprendiendo, hazte estas 4 preguntas:

1. 1. ¿Quieres ir más allá de “Sawadee Khrup” y “Sa bai dee mai Khrup” y tener conversaciones reales con tailandeses?
   2. ¿Quieres ser más que “un turista más” que no habla tailandés?
   3. ¿Quiere comunicarse mejor con su pareja tailandesa y comprender verdaderamente su personalidad y sus opiniones?
   4. ¿Le gustaría poder comprender el tailandés lo suficientemente bien como para seguir y contribuir a las conversaciones grupales?

Si respondió «sí» a cualquiera de las preguntas anteriores, Pimsleur Thai le ayudará a alcanzar los objetivos anteriores y a adquirir rápidamente conocimientos básicos de tailandés. Aprenderá mucho muy rápidamente y no se arrepentirá de la inversión una vez que comience a encadenar oraciones.

ACTUALIZAR: Ahora puedes conseguir un vale de descuento del 10% para futuras compras al probar una lección gratuita de 30 minutos.

+ Haga clic aquí para leer mi reseña de Thaipod, que ahora prefiero a Pimsleur.