¿Estás planeando un viaje a Tailandia? ¡No olvides conocer todo sobre la notificación TM30! Cuando se trata de visitar este hermoso país, es importante estar al tanto de todos los requisitos y regulaciones, y la notificación TM30 no es una excepción. En este artículo, te contaremos todo lo que necesitas saber sobre esta obligación legal en Tailandia. Descubre por qué es tan importante, cómo cumplir con ella y qué consecuencias puede tener su incumplimiento. Asegúrate de estar preparado antes de tu viaje para evitar cualquier tipo de sorpresas indeseadas. ¡Sigue leyendo y descubre todo sobre la notificación TM30 en Tailandia!
El formulario TM30 también se denomina “Notificación al cuidador, propietario o propietario del piso donde se alojó el extranjero”.
La cuestión del llamado informe TM30 ha estado en boca de todos últimamente, ya que el Departamento de Inmigración tailandés acaba de cambiar algunos aspectos prácticos que pueden afectar a muchos extranjeros que se quedan en Tailandia.
¿Qué es una notificación TM30?
Los informes TM30 y sus leyes subyacentes tratan sobre la obligación del propietario (propietario de vivienda, propietario o administrador) de informar la presencia de un extranjero (nacional no tailandés) en su propiedad. Todos los extranjeros que se alojan en Tailandia y sus anfitriones deben ser conscientes de esto. Las leyes relacionadas con el TM30 y el requisito de informar la presencia de un extranjero han estado vigentes desde 1979, pero recientemente el gobierno ha comenzado a aplicarlas de manera más estricta, introduciendo esto como un requisito de informe de 90 días y – Añadido extensión de visa.
Artículo 37 de la Ley de inmigración, BE 2522 (1979) también estipula que un extranjero que reside en Tailandia debe notificar a la comisaría si visita otra provincia durante más de 24 horas desde el momento de su llegada. Esto significaría que un viaje rápido de fin de semana desde Bangkok a Phuket implicaría más burocracia, incluso si ya ha completado todos los informes básicos del TM30.
¿Cuál es el objeto de la notificación?
Básicamente, el gobierno quiere saber exactamente dónde está cada extranjero en todo momento mediante el formulario y la notificación TM30. Todo anfitrión, ya sea tailandés o extranjero, está obligado a informar de la estancia de un extranjero en un plazo de 24 horas.
Para quienes valoran su privacidad, para quienes brindan alojamiento, esta puede ser una idea aterradora y tal vez incluso descabellada a los ojos de los viajeros frecuentes, pero tenemos que vivir con ello porque la ley existe y las autoridades de inmigración cada vez hacen más caso. esto más. Las medidas TM30 son una de las muchas medidas tomadas por el gobierno actual, todas ellas destinadas a monitorear y controlar mejor lo que está sucediendo en este país. El gobierno quiere hacer más difícil que los extranjeros permanezcan fuera del radar, especialmente aquellos que los funcionarios de inmigración consideran “malos”, como los extranjeros que se quedan más tiempo del tiempo permitido y los terroristas.
¿Quién debe hacer el informe?
Oficial y prácticamente, la responsabilidad de informar la estancia de un extranjero recae en el anfitrión: el propietario de una propiedad, hotel o apartamento de servicio. La notificación tardía o tardía de un extranjero puede ser penalizada con entre 800 THB y 1.600 THB por persona (normalmente la multa no supera esta cantidad, incluso si el propietario informa con meses de retraso).
Sin embargo, si es huésped o inquilino, tampoco puede ignorar el TM30: muchos extranjeros informan que lo necesitan cuando van a inmigración para utilizar un servicio como la notificación de 90 días y, a veces, incluso para extensiones de visa.
En algunos casos, las autoridades de inmigración hacen cumplir estrictamente y exigen la presentación del formulario TM30, en otros casos permiten que los extranjeros simplemente les proporcionen su dirección y si está en el sistema, entonces está bien.
Algunos extranjeros informaron que tuvieron problemas en el hospital después del tratamiento si no tenían el recibo TM30. Obviamente esto lo requiere la compañía de seguros, por lo que también en este caso es mejor emitirlo.
¿Cómo reporto el TM30?
Como extranjero que se aloja en Tailandia, debes preparar lo siguiente:
- una copia de su pasaporte (página de fotos)
- una copia de la página de visa en su pasaporte y
- una copia de la tarjeta de salida (o anote el número en la copia de su pasaporte)
El arrendador debe preparar lo siguiente:
- una copia del título de propiedad de la propiedad
- una copia del contrato de alquiler
- una copia de su DNI o pasaporte
Si el propietario ha subcontratado este asunto a un administrador de la propiedad, se requiere una carta autorizando al administrador de la propiedad a informar el TM30 en nombre del propietario, con sellos de la oficina de impuestos en esta carta.
Después del registro o notificación, el propietario recibirá un recibo de devolución sellado (recibo de la notificación), que el inquilino/huésped debe conservar y utilizar cuando vaya a la oficina de inmigración tailandesa para solicitar una extensión de visa o una notificación.
[automatic_youtube_gallery type=»search» search=»La notificación TM30 en Tailandia
» limit=»1″]
La notificación TM30 en Tailandia – Preguntas frecuentes
¿Qué es la notificación TM30?
La notificación TM30 es un requisito obligatorio para los extranjeros que se encuentran en Tailandia. Esta notificación se realiza en la Oficina de Inmigración más cercana cuando un extranjero se muda o cambia de dirección dentro del país, ya sea temporalmente o permanentemente.
¿Quién debe realizar la notificación TM30?
Tanto los extranjeros que poseen una visa de no inmigrante como aquellos que tienen una visa de turista deben realizar la notificación TM30 dentro de los 24 horas posteriores a su llegada a una nueva dirección en Tailandia.
¿Cómo se realiza la notificación TM30?
La notificación TM30 puede realizarse en persona o a través de un representante autorizado. El propietario o el administrador del lugar donde el extranjero se hospeda es el encargado de presentar la notificación. Sin embargo, en caso de restricciones o incapacidades físicas, un tercero puede realizar la notificación en su nombre.
¿Cuáles son los documentos requeridos para la notificación TM30?
Para realizar la notificación, se requieren los siguientes documentos:
- Formulario TM30 debidamente completado
- Copia del pasaporte del extranjero
- Confirmación de la dirección de alojamiento en Tailandia
- Comprobante de pago de la aplicación (si es aplicable)
¿Cuál es la consecuencia de no realizar la notificación TM30?
El incumplimiento de la obligación de realizar la notificación TM30 puede resultar en multas y sanciones tanto para el extranjero como para el propietario o administrador del lugar de alojamiento. Además, puede interferir con la renovación de la visa y otros trámites de inmigración.
¿Cuándo debe repetirse la notificación TM30?
La notificación TM30 debe repetirse cada vez que el extranjero se mude o cambie de dirección dentro de Tailandia, incluso si es una dirección temporal y solo por un corto período de tiempo.
¿Cuánto tiempo lleva procesar la notificación TM30?
El procesamiento de la notificación TM30 generalmente demora alrededor de 1 a 3 días hábiles. Sin embargo, los tiempos pueden variar según la carga de trabajo de la Oficina de Inmigración.
¿Se debe realizar la notificación TM30 al salir del país?
No, la notificación TM30 solo se requiere al llegar a una nueva dirección dentro de Tailandia. No es necesario notificar al salir del país.
Esperamos que esta guía de preguntas frecuentes haya aclarado tus dudas sobre la notificación TM30 en Tailandia.
Fuentes: