Tailandia, un país conocido por su vibrante cultura y exuberante vida nocturna, ha pasado por una transformación radical en los últimos días. Tras el fallecimiento del amado rey Bhumibol Adulyadej, el país se encuentra sumido en un período de luto nacional. Pero, ¿qué significa esto para los lugares de entretenimiento? En este artículo, exploraremos cómo el duelo ha afectado a los bares, clubes y otros establecimientos de diversión en Tailandia, y cómo esta nueva realidad está impactando en la vida social y en el ánimo de los tailandeses. ¡Sigue leyendo para descubrir más sobre esta fascinante situación en el país del sol naciente!
25 de octubre de 2016
Son tiempos históricos en Tailandia, pero la vida continúa. No es necesario que los turistas cancelen o cambien sus planes de viaje. Los visitantes deben mostrar respeto por el pueblo tailandés y no subestimar lo mucho que significa su rey para ellos. Pero eso no significa que no puedas disfrutar de tu estancia en Tailandia. Los tailandeses todavía quieren que los turistas los visiten y disfruten de su viaje. El turismo sigue siendo una industria importante y muchas personas en Tailandia dependen de los ingresos del turismo.
Estoy seguro de que la mayoría de los visitantes quieren mostrar respeto al rey y al pueblo tailandés. Al mismo tiempo, no es descabellado preguntarse si la situación actual afectará a su visita. Si has trabajado duro todo el año y has gastado mucho dinero en tu viaje a Tailandia, aún quieres poder disfrutarlo. Ha habido mensajes contradictorios en las redes sociales e información engañosa de algunos medios de comunicación internacionales, pero la vida continúa en Tailandia. La gente sigue con sus rutinas diarias habituales. El transporte funciona con normalidad. Bares, pubs y restaurantes están abiertos. Algunos bares cerraron voluntariamente durante unos días inmediatamente después de la muerte del rey, pero desde entonces han vuelto a abrir. Se servirá alcohol como de costumbre. Los parques de atracciones y zoológicos están abiertos. Los mercados están abiertos. Los cines están abiertos.
Música
Algunos lugares tienen restricciones en el volumen de música permitido, pero esto varía de un lugar a otro. Se han cancelado varios conciertos de música hasta fin de año. Es posible que algunas se pospongan para fechas posteriores y también es posible que la situación vuelva a cambiar en las próximas semanas. Fue interesante observar que el Ministro de Turismo tailandés informó a los embajadores extranjeros hoy (25 de octubre). Parte del informe decía que se permitiría música en vivo en bares, restaurantes y clubes. Este anuncio oficial de hoy puede resultar en algunos cambios en la información que se enumera a continuación.
Rechazarlo
El gobierno tailandés y las autoridades locales han emitido directrices para bares y lugares de entretenimiento, aunque están abiertas a interpretación. La petición básica a los lugares de ocio era que se «mitigaran» las medidas antes de que finalizara el período inicial de duelo de 30 días a mediados de noviembre. Los empresarios y las autoridades locales de Tailandia son pragmáticos. Entienden que existe un equilibrio entre el respeto y la capacidad de ganarse la vida. Muchos de los empleados empleados en lugares de entretenimiento en Tailandia trabajan por cuenta propia. No se beneficia de un salario regular. Y no tienen seguridad social ni asistencia social a la que recurrir.
Actualmente estoy en Chiang Mai pero quería recibir comentarios de personas de otras zonas de Tailandia. La siguiente información se basa en cuentas personales de expatriados de larga data que conozco y en los que confío. Todavía estoy esperando comentarios de algunos sitios y los agregaré tan pronto como estén disponibles.
Bangkok
Con el cuerpo del rey descansando en el Gran Palacio de Bangkok, la atención se centrará siempre en la capital tailandesa en lugar de las islas tailandesas o los lugares turísticos más populares.
No se ha ordenado el cierre de las zonas de entretenimiento para adultos en Bangkok, pero se les ha pedido que limiten las actividades. Los bares y discotecas de zonas como Nana Plaza y Soi Cowboy permanecen abiertos, aunque afuera hay un ambiente más tranquilo y algunas de las luces de neón están apagadas temporalmente. Algunos bares cierran a medianoche pero abren más temprano para combatir esto.
Los cruceros con cena en el Chao Phraya siguen funcionando, pero sin música. Los bares de la zona para mochileros de Khao San Road están abiertos, pero se dice que el ambiente es más tranquilo. El área de Banglamphu tiene fama de ser un centro para mochileros y viajeros con poco presupuesto. Pero en los últimos días, hoteles y casas de huéspedes en Banglamphu han estado ofreciendo tarifas de habitación con descuento a los dolientes tailandeses que viajan a la capital desde las provincias. Dado que Khao San Road y Banglamphu están muy cerca del Gran Palacio y hay dolientes tailandeses en la zona, se recomienda discreción al alojarse aquí. Aún puedes disfrutar de tu tiempo, pero respeta las condiciones locales.
chiang mai
El bazar nocturno permanecerá abierto y el comercio continuará como de costumbre en los populares mercados de Walking Street los sábados y domingos. Todos los bares y restaurantes están abiertos. La mayoría de los bares abiertos a lo largo de Loi Kroh Road y alrededor del Night Bazaar no ponen música, y los que sí lo hacen, lo hacen en silencio. Muchos empleados tailandeses usan blusas oscuras o bandas negras y aquellos con quienes hablé dicen que probablemente lo harán hasta mediados de noviembre. La hora oficial de cierre de los bares es la 1 de la madrugada. Sin embargo, si los bares siguen viendo clientes bebiendo y gastando dinero, los propietarios de los bares pueden tomar la decisión de bajar las contraventanas y seguir sirviendo discretamente.
Actualmente no se reproduce música en vivo en los lugares donde normalmente se reproduce. El Cooperativa de jazz de North Gate está abierto para bebidas, pero ha anunciado que no tocará música en vivo durante 30 días después de la muerte del rey. Boys Blues Bar at Night Bazaar estuvo cerrado temporalmente pero ya está abierto. Supongo que no ponen música, pero aún no he podido confirmarlo.
Hua Hin
Los restaurantes están abiertos como de costumbre. Los bares turísticos cerca del Hotel Hilton (Soi Bintabaht, Soi Ponsook, etc.) están abiertos. Muchos bares ponen música, pero no demasiado alta. La mayoría de los bares de esta zona cierran a medianoche.
Koh Samui
esperar comentarios
Pattaya
La vida nocturna en Pattaya parece haberse adaptado muy rápidamente. Me dijeron que hubo algunos días en los que no se escuchaba música en Walking Street, pero sí a un volumen más bajo en otras zonas de la ciudad turística. Desde el 17 de octubre, las operaciones han vuelto a la normalidad y más bares ponen música (aunque no tan fuerte como de costumbre). Oficialmente, los lugares tienen diferentes restricciones según su ubicación. Esto significa que los lugares en las calles principales o aquellos con frentes abiertos pueden recibir un trato diferente a otras áreas de Pattaya y clubes ubicados a puertas cerradas. A los dueños de bares y discotecas se les ha dicho que no presenten espectáculos de “baile sexy”. Según las autoridades locales, a puerta cerrada está bien. Los espectáculos de cabaret populares entre los turistas, como Alcazar y Tiffany, permanecen abiertos.
Hasta mediados de noviembre, la hora oficial de cierre de los bares en Pattaya es la 1 a.m. o las 2 a.m., dependiendo de dónde se encuentre el lugar. En realidad, algunos bares permanecerán abiertos más allá de este horario de apertura, siempre que las contraventanas estén cerradas y los invitados estén tranquilos y no molesten.
Phuket
El popular distrito de vida nocturna de Patong está lleno de vida desde el 18 de octubre. Los bares y lugares de ocio están abiertos y llenos de turistas, pero los locales donde suelen tener lugar no tienen música alta ni bandas en vivo.
Algunos bares en otras zonas de Phuket decidieron cerrar en los primeros tres o cuatro días después de la muerte del rey. Estos bares ya han reabierto y los clientes vuelven a beber allí como de costumbre. Muchos empleados visten de negro. Algunos lugares no tienen música, pero otros sí. Los bares de la ciudad de Phuket están abiertos, pero sin música. Algunas actividades de entretenimiento como clases de baile de salsa, talleres de coctelería, etc. han sido canceladas. Todos los mercados parecen estar abiertos. Muchos lugareños visten de negro, pero no todos.
Esta reseña de Phuket fue proporcionada amablemente por Amy B, que vive y trabaja en la isla. sigue siguiéndola Gorjeo Y Instagram.
Islas tailandesas
Los bares parecen estar abiertos en la mayoría de las islas tailandesas, aunque algunos pueden cerrar antes de lo habitual, ya sea por respeto o por falta de clientes en la pausa antes de que comience la temporada alta en noviembre. La fiesta de luna llena en Ko Pha Ngan prevista para la semana pasada ha sido cancelada. Aunque no había música alta ni fiesta, los chiringuitos de Ko Pha Ngan servían alcohol como de costumbre. Se espera que se lleve a cabo la fiesta de luna llena del próximo mes, la fecha de la fiesta se pospone un día hasta el 15 de noviembre.
Deportes
Como muestra de respeto, la Asociación Tailandesa de Fútbol ha anunciado el final anticipado de la temporada de fútbol nacional. Hubo rumores de que la decisión podría cambiar. Los aficionados al fútbol tailandés ya sabrán que nunca se debe ignorar nada. Esto también se demostró en el próximo partido de clasificación para el Mundial entre Tailandia y Australia. El partido está previsto que se juegue el 15 de noviembre en el estadio Rajamangala de Bangkok. Ha habido sugerencias de que el partido podría posponerse, a puerta cerrada, en una sede neutral o trasladarse a Australia. Pero ahora se ha tomado la decisión de jugar el partido en Bangkok. Sin embargo, se pide a los espectadores que vistan camisetas negras, blancas u oscuras y que se abstengan de cantar y celebrar. Están prohibidos los carteles. Respeto la decisión y el sentimiento detrás de ella, pero me pregunto cómo resultará. No sería una sorpresa ver más anuncios relacionados con el juego*. Pase lo que pase, debe ser una ocasión única y con un ambiente emotivo en el estadio.
*Actualización 2 de noviembre:
Como se predijo, la Asociación Tailandesa de Fútbol tuvo tiempo de repensar Se permite cantar y celebrar. como siempre.
Muay tailandés
Los dos estadios de boxeo tailandés más famosos de Bangkok, Lumpini Y RajadamnernAmbos han anunciado que no albergarán ninguna pelea de Muay Thai hasta el 13 o 14 de noviembre.
La situación en las sedes sigue siendo flexible y variará de un lugar a otro. Agregaré más actualizaciones aquí a medida que reciba comentarios. También tengo muchos viajes planeados por Tailandia en las próximas semanas y, por lo tanto, informaré sobre mis hallazgos. Si actualmente estás en el país, por favor comparte conmigo tus experiencias. Escríbeme un email o déjame un mensaje en mi sitio de facebook o sobre Gorjeo. Muchas gracias.
Actualización: 17 de noviembre
El período inicial de luto de 30 días en Tailandia terminó el 14 de noviembre, cuando a los bares y clubes se les permitió volver a sus horarios normales de apertura. Se reanudaron los eventos deportivos y se reanudaron las telenovelas y los espectáculos de entretenimiento ligero en televisión.
Por favor lea también:
Tailandia lamenta la muerte del rey
¿Qué pasa con los eventos y festivales?
Qué ponerse para mostrar respeto.
Fin del período de luto inicial de 30 días
