La última voluntad y testamento es un aspecto crucial no solo para aquellos que deseen asegurar la distribución de su patrimonio, sino también para todo aquel que desee mantener el control sobre sus bienes incluso después de su fallecimiento. En este artículo, exploraremos detalladamente cómo se rige la legislación tailandesa en cuanto a la última voluntad y testamento, brindándote información esencial para entender y planificar tu legado de acuerdo con las leyes del Reino de Tailandia. Descubre cómo proteger tus bienes y garantizar el bienestar de tus seres queridos siguiendo las pautas de la ley tailandesa.
>Aunque puede ser difícil e incómodo pensar en ello, es aconsejable planificar con anticipación cómo se administrarán sus bienes después de su muerte para garantizar que se distribuyan adecuadamente entre sus seres queridos. Un testamento puede implicar muchas complicaciones legales que potencialmente podrían invalidarlo. Estas son algunas de las cosas más importantes que necesita saber para redactar un testamento que sea legalmente ejecutable según la ley tailandesa.
La persona que redacta un testamento se llama testador. Sólo una persona física puede ser testador, ya que una persona jurídica o jurídica no puede morir de forma natural (pero sí puede disolverse). Para que el testamento sea válido, el testador no debe actuar bajo coacción, por error o bajo los efectos de fraude, de lo contrario el testamento podrá ser posteriormente revocado o declarado inválido.
Edad legal para los testadores
Según el artículo 25 del Código Civil y Comercial tailandés (“CCC”), el testador debe tener al menos 15 años. Él mismo puede redactar un testamento sin necesidad de obtener el consentimiento de su representante legal (por ejemplo, los padres). No será válido el testamento hecho por una persona menor de 15 años. Esto se diferencia de otros actos jurídicos, como el contrato de compraventa de terrenos, que, si lo celebra una persona menor de 20 años, se declara nulo a menos que se obtenga el consentimiento de un representante legal.
Según el artículo 1704 del CCC, una persona declarada incompetente o mentalmente deficiente no puede otorgar testamento. Una persona incompetente es aquella que es incapaz de gestionar sus asuntos. Si escribe un testamento, éste deja de ser válido. Sin embargo, una persona casi incapacitada (una persona que sufre una enfermedad física o mental, una embriaguez habitual u otras causas similares que la incapacitan para administrar sus propios asuntos) puede otorgar testamento sin que su consentimiento tenga que ser capturado. arriba con guardias. Sin embargo, su testamento podrá ser impugnado posteriormente si resulta que fue otorgado estando ebrio o incapaz de gestionar sus asuntos.
Tipos de testamentos tailandeses
La ley de herencia tailandesa permite diferentes tipos de testamentos: un testamento ordinario (simple), un testamento holográfico (un testamento escrito a mano), un testamento público, un testamento secreto y un testamento oral. Cada testamento está sujeto a sus propios requisitos específicos. Por ejemplo, no se requieren testigos para un testamento escrito a mano, pero el testador debe escribir todo el testamento a mano. Además del testamento simple, también es común el testamento público, ya que el testador debe registrar su testamento en una oficina de distrito (Amphur) en presencia de dos testigos para que pueda verificarse fácilmente. La forma más simple de testamento es el testamento simple, que requiere la presencia de dos testigos al realizar el testamento.
Testigo de un testamento
Los testigos juegan un papel muy importante al hacer un testamento. Un testigo no puede ser un menor (una persona menor de 20 años), una persona con una enfermedad mental, una persona considerada cuasi incompetente o una persona sorda, muda o ciega. Un testigo debe firmar un testamento. No podrá utilizar su huella digital ni estampar un sello o hacer una cruz para presenciar la redacción de un testamento. Lo más importante es que el testigo de un testamento no puede ser beneficiario. Si un beneficiario es testigo de un testamento, ese testamento sigue siendo válido si hay el número correcto de testigos. Sin embargo, el beneficiario no puede heredar parte o la totalidad del patrimonio previsto en el testamento. Además, el cónyuge de un testigo no puede ser beneficiario. Asimismo, no puede ser beneficiario quien redacta o escribe el testamento para el testador, incluido su cónyuge.
Testamentos electrónicos
Los testamentos electrónicos aún no son aceptables según la ley de herencia tailandesa. Aunque la Ley de Transacciones Electrónicas BE2544 (2001) se promulgó para respaldar el aumento significativo de las transacciones electrónicas, aclara que la Ley no se aplica a las transacciones relacionadas con cuestiones familiares y sucesorias. Esto significa que cualquier firma en un testamento presentado electrónicamente, incluso si hay suficientes testigos presentes, invalida un testamento según la ley tailandesa.
Abogado sucesorio en Tailandia
Siam Legal es una firma de abogados en Tailandia que ofrece diversos servicios destinados a proteger los derechos e intereses de los extranjeros en Tailandia. Si tiene alguna pregunta o problema relacionado con el testamento, nuestro equipo de abogados tailandeses de sucesiones y bienes raíces lo invita a contactarnos a través del siguiente enlace:
>